Антропогенезис 3.1. Комментарии к стансе 2 второго тома «Тайной Доктрины» Е.П. Блаватской.

FAAF
Сообщения: 507
Зарегистрирован: 10 окт 2016, 18:36

Антропогенезис 3.1. Комментарии к стансе 2 второго тома «Тайной Доктрины» Е.П. Блаватской.

Сообщение FAAF »

Станса 2 шлока 5.

«5. КОЛЕСО ВРАЩАЛОСЬ ЕЩЕ ТРИСТА МИЛЛИОНОВ ЛЕТ 69 ). ОНО ПОСТРОИЛО РУПА (ФОРМЫ) 70 ); МЯГКИЕ КАМНИ, КОТОРЫЕ ЗАТВЕРДЕЛИ 71 ); ТВЕРДЫЕ РАСТЕНИЯ, КОТОРЫЕ СТАЛИ МЯГКИМИ 72 ). ВИДИМОЕ ИЗ НЕВИДИМОГО, НАСЕКОМЫЕ И МАЛЫЕ ЖИЗНИ 73 ). ОНА 74 ) СБРАСЫВАЛА ИХ СО СПИНЫ КАЖДЫЙ РАЗ, ЧТО ОНИ ОДОЛЕВАЛИ МАТЕРЬ … ПОСЛЕ ТРЕХСОТ МИЛЛИОНОВ ЛЕТ ОНА СТАЛА КРУГЛОЙ. ОНА ЛЕЖАЛА НА СПИНЕ; НА БОКУ … ОНА НЕ ПРИЗЫВАЛ СЫНОВ НЕБА, ОНА НЕ ХОТЕЛА ПРИЗВАТЬ СЫНОВ МУДРОСТИ. ОНА СОЗДАЛА ИЗ УТРОБЫ СВОЕЙ. ОНА РАЗВИЛА ВОДНЫХ – ЛЮДЕЙ, УЖАСНЫХ И ЗЛОБНЫХ.
69) Триста миллионов лет или Три Оккультных Века. В Риг-Веде имеется то же подразделение: в «Гимне Целителя» (Х, 97, 1.) сказано, что растения начали существовать за Три Века (Триюгам) до появления богов «на нашей Земле». (См. «Хронология Браминов» в конце этой Станцы).
70) Формы.
71) Минералы.
72) Растительность.
73) Сарисрипа, свапада.
74) Земля». \Т.Д., том 2, часть 1, станца 2, шлока 5, перевод Елены Рерих.\

«5. The Wheel whirled for thirty crores (of years, or 300,000,000*). It constructed rupas (forms). Soft stones, that hardened (minerals); hard plants, that softened (vegetation). Visible from invisible, insects and small lives (sarisripa, swapada). She (the Earth) shook them off her back, whenever they overran the mother (a). After thirty crores of years, she turned round. She laid on her back; on her side. . . . . She would call no sons of Heaven, she would ask no sons of Wisdom. She created from her own bosom. She evolved water-men terrible and bad (b).
5. Колесо вращалось тридцать крор (лет, , ). b (Через тридцать крор лет она повернулась. Она лежала на спине; на ее стороне. . . . . Она не призовет сыновей Неба, не спросит сыновей Мудрости. Она творила из своей груди. Она создала водных людей ужасных и плохих). a ( стряхивала их со спины всякий раз, когда они нападали на мать) Земля (Она). свападасаришрипа (Видимый от невидимок, насекомых и мелких живых существ). растительность (жесткие растения, смягчающие); минералы (Мягкие затвердевшие камни). формы (Он построил рупы 300 000 000*). Или» \ HTML-версия Theosophical University Press ISBN 1-55700-124-3.\

«5. Колесо вращалось тридцать крор (лет, , ). b (Через тридцать крор лет она повернулась. Она лежала на спине; на ее стороне. . . . . Она не призовет сыновей Неба, не спросит сыновей Мудрости. Она творила из своей груди. Она создала водных людей ужасных и плохих). a ( стряхивала их со спины всякий раз, когда они нападали на мать) Земля (Она). свападасаришрипа (Видимый от невидимок, насекомых и мелких живых существ). растительность (жесткие растения, смягчающие); минералы (Мягкие затвердевшие камни). формы (Он построил рупы 300 000 000*). Или» \ перевод В. Базюкина с первого издания «Тайной Доктрины» Блаватской Е.П..\
Я бы перевел так:
Колесо вращалось тридцать крор (300 000 000 лет). Оно построило рупы. Мягкие камни, которые затвердели; твердые растения, которые смягчаются. Видимое из невидимого, насекомые и мелкие существа. Она стряхивала их со своей спины всякий раз, кода они захватывали мать. За тридцать крор лет она поворачивалась кругом. Она лежала на спине, на боку. … она не призывала сынов Неба она не просила сынов Мудрости. Она творила из своей собственной груди. Она создала воду-человека ужасного и плохого.

Хотелось бы знать ответы на вопросы:
1. Что происходит и где?
2. Что такое Колесо?
3. Что значит лежала на спине и на боку?
4. Кто такие Сыны Неба и Сыны Мудрости?
5. Кто такой вода-человек?
В шлоке 4 стансы 1 мы имеем четвертый круг схемы, начало первого круга цепи на первой планете (4А) цепи (смотри схему 5). Сейчас речь идет о четвертом круге схемы, четвертом круге цепи и о глобусе 4Г или нашей Земле.
Колесо – это Земля. Триста миллионов лет понадобилось, чтобы на Землю (4Г) с глобуса 4А (начала четвертого круга цепи), пришло минеральное, растительное, животное и человеческое (водные люди) царства. За это время угол наклона оси Земли к эклиптике менялся несколько раз (лежала на спине и на боку).
Сыны Мудрости – это те, которые относятся к Дракону Мудрости, а Сыны Неба – это те остальные, которые относятся к линейкам Отца, Огня и Воды Жизни. Их не надо звать они сами знают когда нужно начать работу. Земля может только создать плотную форму по паутинной форме, паутинную форму создают эти Сыны.
Земля создает плотную форму, форма создается из Искр, Искры создаются из Материи (Вода Жизни-Мать), Материя создается из Воды Жизни. Вода-Человек означает форму из Воды Жизни, в которой работает человеческая единица.



Станса 2 шлока 6.

«6. ВОДНЫХ-ЛЮДЕЙ, СТРАШНЫХ И ЗЛОБНЫХ, СОЗДАЛА ОНА САМА ИЗ ОСТАНКОВ ДРУГИХ 82 ). ИЗ ОТБРОСОВ, ИЗ ИЛА СВОИХ ПЕРВЫХ, ВТОРЫХ И ТРЕТЬИХ 83 ) ОБРАЗОВАЛА ОНА ИХ. ДХИАНИ ПРИШЛИ И ОБОЗРЕЛИ – ДХИАНИ ОТ СВЕТЛОГО ОТЦА-МАТЕРИ; ИЗ БЕЛЫХ 84 ) ОБЛАСТЕЙ ПРИШЛИ ОНИ 85 ), ИЗ ОБИТЕЛЕЙ БЕССМЕРТНЫХ СМЕРТНЫХ.
82) Из минеральных, растительных и животных останков.
83) Круги.
84) Солнечной и Лунной.
85) Боги и Планетные Духи, особенно Рибху. «Три Рибху», которые тоже становятся «трижы семью» по числу их даров. \Т.Д., том 2, часть 1, станца 2, шлока 6, перевод Елены Рерих.\

«6. The Water-men terrible and bad she herself created. From the remains of others (from the mineral, vegetable and animal remains) from the first, second, and third (Rounds) she formed them. The Dhyani came and looked. . . . . The Dhyani from the bright Father-Mother, from the white (Solar-lunar) regions they came,* from the abodes of the Immortal-Mortals (a).
6. Водолюдей страшных и плохих она сама создала. Из останков других (из минеральных, растительных и животных останков ) из первого, второго и третьего (Раунды). a (области они пришли,* из обителей Бессмертных-Смертных) Солнечно-лунного (она их сформировала. Дхьяни пришел и посмотрел. . . . . Дхьяни от светлого Отца-Матери, от белого)» \ HTML-версия Theosophical University Press ISBN 1-55700-124-3.\

«6. Водяных людей, ужасных и гадких, сотворила она сама. из останков других (из останков минералов, растительности и животных), из первых, вторых и третьих (Кругов) создала их. Пришли и взглянули Дхиани — Дхиани от лучезарного Отца-Матери, из белых (солнечно-лунных) сфер прибыли они,[1] из обителей бессмертных — смертные (а)[130].» \ перевод В. Базюкина с первого издания «Тайной Доктрины» Блаватской Е.П..\
Я бы перевел так:
6. Воду-человека ужасного и плохого, она создала сама. Из останков других (из минеральных, растительных и животных останков) из первого, второго и третьего (кругов цепи) она сформировала их. Дхиани пришли и посмотрели. . . . . Дхиани от светлого Отца-Матери, из белых сфер они пришли, из обителей Бессмертных-Смертных.
Хотелось бы знать ответы на вопросы:
1. Кто такие Дхиане?
2. Кто такой Отец-Мать?
3. Белые Сферы – это что?
4. Кто такие Бессмертные-Смертные?
Цитата «Из отбросов, из ила своих Первых, Вторых и Третьих образовала она их» означает, что речь идет о четвертом круге нашей цепи четвертого круга схемы. А так же говорится о том, что для создания форм животного царства использовались атомы и молекулы, из которых создавались животные формы предыдущих кругов.
Дхиани – это Создатели и Дэва-Строители, которые создают формы для человеческого царства. Эти Дэва-Строители более высокого ранга чем те, которые до сих пор создавали тела для Семи Коренных Рас. Конечно есть и Дэвы-Строители, которые создают формы для животного царства. Сама Земля или Планетный Дух Земли ничего не создает потому, что это не его функция. Он даже не создает свое тело или глобус.

Отец-Мать – это двойственная субстанция довольно высокого уровня развития. Она формируется и находится в третьем Абстрактном Пространстве или Лучезарном Яйце и при этом умудряется еще работать в всех остальных Яйцах. Отец-Мать входит в состав Свабхавата.
Нам говорят, что Дхиани они же Бессмертные-Смертные (странное название) относятся к линейке Отца и пришли они из своих обителей или Белых Сфер, расположенных, по всей видимости, где-то в верхних областях нашего Мирового Яйца.



Станса 2 шлока 7.

«7. НЕДОВОЛЬНЫ ОСТАЛИСЬ ОНИ. «НЕТ ЗДЕСЬ НАШЕЙ ПЛОТИ 89 ). НЕ ПРИГОДНЫ РУПА ЭТИ ДЛЯ НАШИХ БРАТЬЕВ ПЯТОЙ. НЕТ ОБИТАЛИЩ ДЛЯ ЖИЗНЕЙ 90 ). ЧИСТЫЕ ВОДЫ, НЕ МУТНЫЕ, ДОЛЖНЫ ПИТЬ ОНИ. ВЫСУШИМ ИХ» 91 ).
89) Сказали Они.
90) Монады «намеков» на людей Третьего Круга, огромные формы, напоминающие антропоидных обезьян.
91) Воды». \Т.Д., том 2, часть 1, станца 2, шлока 7, перевод Елены Рерих.\

«7. Displeased they were. Our flesh is not there (they said). This is no fit rupa for our brothers of the fifth. No dwellings for the lives.* Pure waters, not turbid, they must drink (a). Let us dry them (the waters).
7. Они были недовольны. Нашей плоти там нет ( сказали они ). Это неподходящая рупа для наших пятых братьев. Нет жилищ для жизни.* Чистую воду, не мутную, должны пить они ( а ). Давайте высушим их ( воды ).» \ HTML-версия Theosophical University Press ISBN 1-55700-124-3.\

«7. Опечалились они. Нету там плоти нашей (сказали они). .[1] Чистые воды, не мутные, дóлжно им пить (а). Иссушим же их (воды).» \ перевод В. Базюкина с первого издания «Тайной Доктрины» Блаватской Е.П..\
Я бы перевел так:
7. Они были недовольны. Нашей плоти там нет ( сказали они ). Это неподходящая рупа для наших братьев пятой. Нет жилищ для жизни. Чистую воду, не мутную, должны пить они. Давайте высушим их ( воды ).
Хотелось бы знать ответы на вопросы:
1. Они это кто?
2. Что такое рупа?
3. Пятая – это что?
4. Что значит Чистая Вода?

Они – это Дхиане.
Обратите внимание на то, что здесь присутствует четкое разграничение на Жизнь или жизнесознание, которое относится к «Я», и на Рупа или Обиталища, или Формы, которые относятся к «не-Я».
Братья Пятой – это Пятая Коренная Раса. Эти Дэва-Строители или Дхиани пришли в конце Четвертой Коренной Расы с тем, чтобы произвести мутацию среди существующих форм и, таким образом, получить формы для Пятой Коренной Расы. Далее уже в Пятой Коренной Расе они намеревались провести индивидуализацию по второму типу то есть ускорить индивидуализацию. Но этим желаниям не суждено было сбыться. Уже гораздо позже Дхиани проведут индивидуализацию по второму типу в середине Третьей Коренной Расы. До этого в течении трех кругов цепи и первой половины четвертого круга индивидуализация шла по первому типу. Индивидуализация по первому типу предусматривает постепенное, медленное, но качественное развитие Ума у человека.
Воды – это Вода Жизни.
Чистые Воды – это более высокого уровня развития Вода Жизни и Материя, из которой должны будут создаваться будущие тела царств природы.
Цитата «Чистые Воды, не мутные, должны пить они» означает, что тела братьев пятой должны состоять из более продвинутой материи.
Цитата «Высушим их» означает удаление низкоуровневой Воды Жизни, материи и Искр с планеты.



Станса 2 шлока 8.

«8. ПЛАМЕНА ПРИШЛИ. ОГНИ И ИСКРЫ; ОГНИ НОЧИ И ОГНИ ДНЯ. ОНИ ВЫСУШИЛИ МУТНЫЕ, ТЕМНЫЕ ВОДЫ. СВОИМ ЖАРОМ ОНИ УТИШИЛИ ИХ. ЛХА 108 ) СВЫШЕ И ЛХА-МАИН 109 ) СНИЗУ ПРИШЛИ. ОНИ ИСТРЕБИЛИ ФОРМЫ. ДВУЛИКИЕ И ЧЕТВЕРОЛИКИЕ. ОНИ СРАЗИЛИ ЛЮДЕЙ-КОЗ И ЛЮДЕЙ С ПЕСЬИМИ ГОЛОВАМИ, И ЛЮДЕЙ С РЫБЬИМИ ТЕЛАМИ.
108) Духи.
109) Также Духи». \Т.Д., том 2, часть 1, станца 2, шлока 8, перевод Елены Рерих.\

«8. The flames came. The fires with the sparks; the night fires and the day fires (a). They dried out the turbid dark waters. With their heat they quenched them. The Lhas (Spirits) of the high; the Lhamayin (those) of below, came (b). They slew the forms, which were two- and four-faced. They fought the goat-men, and the dog-headed men, and the men with fishes’ bodies.
8. Вспыхнуло пламя. Пожары с искрами; ночные огни и дневные огни ( а ). Они осушили мутные темные воды. Своим жаром они угашали их. Лхасы ( Духи ) высших; Лхамайин ( те ) , что внизу, пришли ( б ). Они убили дву- и четырехликих существ. Они сражались и с людьми-козлами, и с собакоголовыми людьми, и с людьми с рыбьими телами.» \ HTML-версия Theosophical University Press ISBN 1-55700-124-3.\

«8. И явились пламена. Огни с искрами, огни ночные и огни дневные (а). Иссушили они мутные тёмные воды. Жаром своим они извели их. Явились Лха (Духи) высот и Лхамайины низин (б). Поразили они формы те, которые были о двух и четырёх лицах. Сразили они людей козлообразных, людей с головами пёсьими и людей с телами рыбьими.» \ перевод В. Базюкина с первого издания «Тайной Доктрины» Блаватской Е.П..\


Я бы перевел так:
8. Пламена пришли. Огни с искрами, огни ночи и огни дня. Иссушили они мутные тёмные воды (Воды Жизни). Жаром своим они погасили их (прежние искры). Явились Лха высот и Лхамайины низин. Поразили они формы те, которые были о двух и четырёх лицах. Сразили они людей козлообразных, людей с головами пёсьими и людей с телами рыбьими.

Хотелось бы знать ответы на вопросы:
1. Кто такие Огни (Пламена)?
2. Что значит «Иссушили они мутные тёмные воды»?
3. Что значит «Жаром своим они погасили их»?
4. Кто такие Лха высот?
5. Кто такие Лхамайины низин?
Давайте начнем по порядку. С начало приходят Лха высот, которые принадлежат к линейке Отца и относятся к Драконам Мудрости, и Лхамайины низин, которые принадлежат к линейке Огня и относятся к Дэва-разнущителям. Они раскладывают формы на искры причем каждая искра при этом имеет форму. Затем приходят Огни Ночи, которые раскладывают (гасят) искры на единицы. Огни Дня переносят (иссушают) эти единицы с Земли обратно в формы Лунных Питри (Дэва-строители). Огни (Пламена) – это субстанция (одинарная), которая делится на высшие и низшие иерархии. Эта субстанция формируется в Лучезарном Яйце и работает во всех Яицах.
Воды мутные и темные от того, что они не соответствуют тем требованиям, которые к ним предъявляют Дэвы-Строители или Дхиани.



Станса 2 шлока 9.

«9. ВОДА-МАТЕРЬ, ВЕЛИКОЕ МОРЕ, ВОЗРЫДАЛА. ОНА ПОДНЯЛАСЬ; ОНА ИЗЧЕЗЛА В ЛУНЕ, КОТОРАЯ ПОДНЯЛА ЕЕ, КОТОРАЯ ПОРОДИЛА ЕЕ». \Т.Д., том 2, часть 1, станца 2, шлока 9, перевод Елены Рерих.\

«9. Mother-water, the great sea wept. She arose, she disappeared in the Moon, which had lifted her, which had given her birth (a).
9. Мать-вода, плакала великое море. Она возникла, она исчезла в Луне, поднявшей ее, давшей ее рождение ( а ).» \ HTML-версия Theosophical University Press ISBN 1-55700-124-3.\

«9. Вода-Матерь, море великое, возрыдала. Восстала она, исчезла в луне, которая прежде подняла её, вызвала к жизни (а).» \ перевод В. Базюкина с первого издания «Тайной Доктрины» Блаватской Е.П..\
Я бы перевел так:
9. Вода-Мать, море великое, возрыдала. Восстала она, исчезла в Луне (Кумуда-Пати), которая прежде подняла её, вызвала ее к активности.
Хотелось бы знать ответ на вопрос:
1. Кто такая Вода-Мать?
2. Кто такая Кумуда-Пати?
Вода-Мать – это двойственная субстанция Вода Жизни-Мать она же Материя. Входит в состав Свабхавата.
«а) Кумуда-Пати есть Луна, родитель Земли, в его области Сома Лока». \Т.Д., том 2, часть 1, станца 1, шлока 3\
Как мы видим эта Луна не только создала наш глобус, но и создает формы для царств природы. Упомянутая здесь Луна не есть наша физическая (астрономическая) Луна.
Таким образом вся Материя (Вода Жизни-Мать), из которой были созданы формы для минерального, растительного, животного и человеческих царств, были перенесены и отданы Лунным Питри.



Станса 2 шлока 10.

«10.КОГДА ОНИ 112 ) БЫЛИ ИСТЕБЛЕНЫ, ЗЕМЛЯ-МАТЕРЬ ОСТАЛАСЬ ОПУСТОШЕННОЙ 113 ). ОНА ПРОСИЛА ВЫСУШИТЬ ЕЕ114 ).
112) Рупа.
113) Богиня, породившая этих первоначальных чудовищ, по описанию Бероза, была Тхалаттх, по-гречески Тхаласса, что означает «Море».
114) См. для сравнения описание творения Берозием, как оно сохранилось у Александра Полихистора, с отвратительными существами, рожденными от двоякого принципа – Воды и Земли – из бездны Изначального Творения: Нары (Центавры, люди с лошадиными ногами и человеческими торсами) и Киннары (люди с лошадиными головами), созданные Брамою в начале Кальпы». \Т.Д., том 2, часть 1, станца 2, шлока 10, перевод Елены Рерих.\

«10. When they (the Rupas) were destroyed, Mother-earth remained bare,* she asked to be dried (a).†
10. Когда они ( Рупы ) были уничтожены, Мать-Земля осталась голой*, она просила высушить ее ( а ).†» \ HTML-версия Theosophical University Press ISBN 1-55700-124-3.\

«10. Когда же погублены они (рупы) были, голой оказалась Мать-Земля [1]. Иссушения для себя просила она (а).[2]» \ перевод В. Базюкина с первого издания «Тайной Доктрины» Блаватской Е.П..\
Я бы перевел так:
10. Когда они были истреблены, Мать-Земля осталась голой, она просила высушить ее.
Хотелось бы знать ответы на вопросы:
1. Кто такие они?
2. Что означает «она просила высушить ее»?
Цитата «Когда они были истреблены, Мать-Земля осталась голой» означает, что на планете были разрушены формы минерального, растительного, животного и человеческого царств.
Цитата «Она просила высушить ее» означает, что Логос Планеты просил разрушить и сам глобус. Это просто эмоциональный «закидон» не более того.

Вернуться в «FAAF»